شعبة الخدمات القضائية والقانونية في الصينية

• 司法和法律事务司

• "شعبة الخدمات القضائية" في الصينية    司法事务司
• "شعبة خدمات الدعم القضائي" في الصينية    司法支助事务司
• "شعبة دعم النظام القانوني والقضائي" في الصينية    法律和司法系统支助司
• "اللجنة الانتقالية للخدمات القضائية" في الصينية    过渡时期司法事务委员会
• "شعبة الشؤون القضائية" في الصينية    司法事务司
• "قسم الخدمات القانونية" في الصينية    法律事务科
• "وحدة القانون الجنائي والشؤون القضائية" في الصينية    刑法和司法事务股
• "موظف الشؤون القانونية/القضائية" في الصينية    法律/司法事务干事
• "شعبة الشؤون القانونية" في الصينية    法律事务司
• "قسم الخدمات القانونية العامة وقسم دعم الدوائر" في الصينية    一般法律事务和分庭支助科
• "شعبة الخدمات الإلكترونية" في الصينية    电子事务司
• "الوحدة الاستشارية للقانون الجنائية والشؤون القضائية" في الصينية    刑法和司法咨询股
• "الخدمات الاستشارية القانونية" في الصينية    法律咨询事务处
• "شعبة الدعم القضائي" في الصينية    司法支助司
• "مكتب الخدمات القانونية وشؤون التنفيذ" في الصينية    法律事务和执行事务处
• "شعبة المباني والخدمات التجارية" في الصينية    房舍和商业事务司
• "شعبة الخدمات المالية" في الصينية    财务司
• "قسم الخدمات القانونية العامة" في الصينية    一般法律事务科
• "الاتفاقية المعقودة في 22 كانون الثاني/يناير 1993 المتعلقة بالمساعدة القضائية والعلاقات القانونية في القضايا المدنية والأسرية والجنائية" في الصينية    1993年1月22日民事、家庭、刑事案件法律援助和法律关系公约
• "اللجنة التحضيرية للإصلاح القانوني والقضائي" في الصينية    法律和司法改革筹备委员会
• "شعبة السياسات القانونية والإصلاح القانوني" في الصينية    法律政策和法律改革司
• "الشرطة القضائية في القانون الفرنسي" في الصينية    法国执法机构
• "شعبة الخدمات التكنولوجية" في الصينية    技术服务司
• "شعبة الخدمات العامة" في الصينية    公共服务司
• "شعبة الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين" في الصينية    医务和职工协助司

• شعبة الخدمات القضائية والقانونية
  书记官处 - 司法和法律事务司
• ' 1` شعبة الخدمات القضائية والقانونية
  ㈠ 司法和法律事务司
• شعبة الخدمات القضائية والقانونية
  B. 司法和法律事务司
• شعبة الخدمات القضائية والقانونية
  司法和法律事务司
• شعبة الخدمات القضائية والقانونية
  E. 行政事务司
• ووفرت مختلف الوحدات والأقسام في شعبة الخدمات القضائية والقانونية الدعم المتواصل لإجراءات المحاكمة.
  司法和法律事务司各股和各科继续为审判程序提供支助。
• وقامت مختلف الوحدات والأقسام في شعبة الخدمات القضائية والقانونية بتوفير دعم متواصل لإجراءات المحاكمة.
  司法和法律事务司各股和各科继续为审判程序提供支助。
• موجز أحكام الأمر التوجيهي لقلم المحكمة الجنائية الدولية لرواندا بشأن شعبة الخدمات القضائية والقانونية
  卢旺达问题国际刑事法庭书记官处司法和法律事务司的指示摘要
• ويضطلع بهذه المهمة قسم الدعم المعني بالشهود والضحايا في شعبة الخدمات القضائية والقانونية التابعة لقلم المحكمة.
  这项工作由书记官处司法和法律事务司证人和受害人支助司进行。
• وباشرت المحكمة عملية إعادة تنظيم شعبة الخدمات القضائية والقانونية وشعبة خدمات الدعم الإداري تمشيا مع عملية تحجيم المحكمة وتقليل الاحتياجات في بعض الأقسام ضمن الشعبتين المذكورتين.
  由于司法和法律事务司缩编以及司内某些科所需资源减少，法庭对该司进行了改组。